【回响】舞台背后的乐声魅力/关丽玲（Newswire《活力副刊》副主任）

昨天看了最后一场的歌剧《汉丽宝》。

对于汉丽宝的故事一直都还好，但无可否认，其历史与传说虚实之间的神秘，却是五百多年来，影响深远的故事，且在许多歌舞剧中，有着不同的诠释。

剧艺研究会如今重演1971年首演的《汉丽宝》，原创者为已故歌剧创作者陈洛汉，让我们在55年后，可以欣赏当年对汉丽宝故事的叙述。

歌剧的班底，都是大马知名的导演、歌唱家、舞蹈团体、合唱团体、演员、管弦乐队，以前曾看过贺世平导演、女高音杜君宁、男高音陈颖豪、共享空间舞团、爱韵合唱团的演出，一定是高水准之作。

第一次看男高音丘越仁的演唱（饰演苏丹满速沙），目测他的身高应该蛮高的，可以驾驭年轻苏丹的帅气，歌声厚实好听。荧幕投影和舞台搭配得恰到好处，让演员走位自如，没有观众看不到的死角。

个人最喜欢的是klpac管弦乐团的现场演奏，可说带起整部歌剧的张力，同时要配合舞台的演出，包括武打部分，指挥家李国良要记一功。他要看着舞台演出过程，然后手一挥音乐就起。虽然聚光都在舞台上，但因为喜欢中西合并的奏乐，我还是会留意台下的乐团。此剧是由黄志伟博士担任音乐总监／管弦乐编曲，在多年前曾经访问过老师。

看完歌剧，重温副刊记者星彤写的得奖作品〈又见汉丽宝〉专题，有更深的理解了。