Newswire
Newswire
Newswire 登入
Newsletter|Newswire Newsletter 联络我们|Newswire 联络我们 登广告|Newswire 登广告 关于我们|Newswire 关于我们 活动|Newswire 活动
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD
FIFA 2026 世界杯
正在进行中
下一场赛事
最新战报
正在进行中
下一场赛事
最新战报
TBD
0
-
0
TBD

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专题

|

焦点

donation
发布: 7:00am 28/05/2026

焦点

李依芳

牛仔裤

Levi’s

丹宁

Denim

Jeans

不老的丹宁

【不老的丹宁/01】耐磨耐脏具个性 重新认识你的牛仔裤

综合整理:本刊 李依芳

即使平时不太关注时尚的人,也一定认识。甚至可以说,几乎每个人的衣柜里,至少都会有一条牛仔裤。

ADVERTISEMENT

hidden

然而,说到“”(),许多人总有一种既熟悉又陌生的感觉。牛仔裤也是如此——它几乎无所不在,随处都能看见人们穿着它,但多数人对它的认识,或许只停留在“年轻人喜爱的服饰”而已,未必真正了解它。

事实上,丹宁拥有数百年的历史,背后更藏着横跨欧洲与美国的文化轨迹,并非单纯的“美国产物”。或许我们都该重新认识这件似熟悉,却其实充满故事的经典单品。

综合整理:本刊
图:取自网络及品牌官网

在谈牛仔裤之前,首先必须厘清“Denim”(丹宁)与“”(牛仔裤)之间的区别。

hidden

所谓“Denim”,指的是布料本身;而“Jeans”则是以丹宁布料制成的裤子。只是中文习惯统一称之为“牛仔裤”,久而久之,许多人便将两者混为一谈。

“Denim”与“Jeans”的名字从哪里来?

其实,“Denim”与“Jeans”这两个词汇,背后都各自藏着有趣的历史典故。

令人意外的是,这种如今被视为年轻人代表性服饰的布料,其历史甚至可以追溯到哥伦布发现新大陆的大航海时代。

当时航海业兴盛,一种坚固耐磨的棉质斜纹布被广泛用于制作船帆。这种布料采用特殊斜纹织法,据说于17世纪由法国南部尼姆(Nîmes)地区的织工发展而成,原名为“Serge de Nîmes”──“Serge”指斜纹织法,“Nîmes”则是法国古城尼姆,因此原意即为“来自尼姆的斜纹布”。后来因为法语发音较复杂,英文便逐渐将其简化为今天熟悉的“Denim”。

丹宁是一种斜纹织法,源自法语中的“Serge de Nîmes”,原意为“来自尼姆的斜纹布”。(李依芳摄)

在英文中,无论是“denim”还是“jeans”,都不会让人产生困惑;但中文的“牛仔裤”一词,却容易让人误以为它是起源于美国西部牛仔的服饰──在许多人的印象中,以丹宁布料制成的裤子,是源自19世纪美国矿工的工作服。这样的理解并没有错,因为那正是“牛仔裤”正式被大众认知的重要时期。

不过,在此之前,这种坚固耐磨的布料除了用来制作船帆,意大利北部港口热那亚(Genoa)的水手早已开始穿着以这种布料制成的裤子工作。当时人们将这些来自热那亚的水手称为“Genoese”,这个称呼后来逐渐演变成“Jeans”一词的来源。

也就是说,牛仔裤真正的起源,并非来自美国西部牛仔,而是来自意大利港口的水手文化。

用丹宁制成的裤子中文称作“牛仔裤”,容易让人误以为它起源于美国西部牛仔的服饰。事实上,它并不是为牛仔而设计的。(取自LEVI’S®官网)

牛仔裤如何真正走入大众视野?

牛仔裤真正被大众“定型”,与经典丹宁品牌LEVI’S®有着密不可分的关系。

1852年,在美国加州淘金热时期,巴伐利亚移民Levi Strauss于旧金山创办了一家布织品公司。他发现金矿工穿着的棉布裤极易磨损,于是开始使用厚帆布与丹宁布,为工人制作更耐穿的工作裤。

以丹宁布料制成的裤子,在19世纪是美国矿工的工作服。

不过,这些裤子的口袋在承受重物或剧烈活动时仍容易裂开。为了解决这个问题,Levi Strauss与裁缝师Jacob Davis在1873年采用铜制铆钉加固口袋边缘,打造出世界上第一条真正耐用的丹宁工作裤,并在同年取得专利。这也成为现代牛仔裤的重要起点。

此后,LEVI’S®又陆续加入许多经典设计细节,例如:后口袋的铜制撞钉,加强耐用、具标志性的双弧线“Arcuate Design”鹰翅缝线、右前口袋上的小口袋,则是当年专门用来收纳怀表。

牛仔裤的右前口袋上方的小口袋,是专为当时的工人收纳怀表而设计,保护怀表不易掉落或刮伤,至今也一直保留了下来。(以上图取自LEVI’S®官网)

这些原本为了工人需求而设计的细节,后来反而成为牛仔裤最经典的象征,也奠定了现代牛仔裤的标准样貌,让牛仔裤成为了耐用与时尚兼具的象征。

牛仔裤为什么是蓝色的?

虽然现在市面上的牛仔裤颜色丰富多样,但在多数人印象里,牛仔裤就该是蓝色的,已成大多数人对牛仔裤的即定印象。

这是因为牛仔裤最初就是为了淘金热时期的矿工和工人应付日常粗重劳动而设计的工作服。除了耐磨,裤子还需要耐脏,而蓝色正好满足了这一需求。

蓝色是牛仔裤的代表色。(李依芳摄)

LEVI’S®当时选用了由植物提炼的靛蓝(Indigo)作为染料。除了耐脏,据说还能在一定程度上驱避蚊虫。更特别的是,靛蓝染料还有一个独特的特性:只附着在棉纱表层,并不会渗透纤维内部。随着穿着和洗涤次数增加,表层的染料会逐渐脱落,露出底层白色纱线,形成自然的磨损纹路。这种随着时间逐渐变化的“养裤”效果,也让每一条牛仔裤都拥有独一无二的色泽与痕迹,成为牛仔文化其中一个最迷人的地方。

如今,部分牛仔裤在染色过程中还会采用“洗水”工艺,刻意制造颜色的褶皱感或层次变化,让牛仔裤更具个性与复古感。

后口袋加上双弧线“鹰翅弧线”(Arcuate Design),是LEVI’S®的经典标识。(李依芳摄)

什么是牛仔裤的“磅数”?

与1873年面世的第一条牛仔裤相比,如今的牛仔裤虽然仍保留了耐磨特性,但在布料的舒适度上已经有了很大提升,不再是硬邦邦的布料,柔软、透气的款式也越来越多。不过,在部分牛仔裤爱好者心中,牛仔裤的“硬挺感”仍然是其重要魅力,因此在挑选牛仔裤时,往往特别重视“磅数”。

所谓“磅数”,其实就是布料重量,通常以盎司(oz)为单位计算。数值越高,代表布料越厚实、越硬挺。不过,牛仔裤的实际质感,除了重量,也会受到纱线粗细、织法与加工方式影响。

一般来说,牛仔裤大致可分为以下几类:

轻磅
(12oz以下)
布料轻薄透气,适合炎热天气或夏季穿着,舒适度高,不厚重。
中磅
(12–14oz)
最常见的标准厚度,兼顾舒适与耐磨特性,适合日常穿搭。
重磅
(14oz以上)
布料厚实硬挺,防风与耐用度更高,也是许多“原色牛仔裤玩家”的偏爱,因为在“养裤”过程中更容易形成立体自然的磨损纹路。

对许多牛仔裤爱好者而言,重磅牛仔裤最大的魅力,在于长期穿着后会逐渐形成专属于自己的磨损纹路与色泽变化。穿得越久,越能呈现出独特的“岁月感”和个性色泽,展现个人痕迹,也让牛仔裤真正成为一种“陪伴时间成长”的服饰。

LEVI’S®较早前官宣韩国超人气女团Black Pink成员朴彩英(ROSÉ)是全球品牌大使,具有过百年历史的牛仔裤,依旧充满朝气。(取自IG@roses_are_rosie)
相关稿件:

【不老的丹宁/02】丹宁“跨”能力 炼成不老神话
【非一般服装/01】舞台服装 越bling bling越美?
【中式复兴/01】​快点来“抄袭”老祖宗!新中式,一直都在
打开全文
支持优质新闻或评论,欢迎送上一杯咖啡。

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻
Close

ADVERTISEMENT