邱立本.文化中华是两岸最大公约数


端午的粽子、中秋的月餅、蘇東坡的詩文——這些東西民進黨刪不掉,中國大陸也壟斷不了,它們活在全球華人的語言、節日、味覺和“低頭思故鄉”的肌肉記憶裏。

ADVERTISEMENT
1966年,中国大陆“文化大革命”轰然启动,破四旧、烧古书、砸孔庙,千年文脉在红卫兵的呐喊中折断。同一年,台湾由蒋中正发起“中华文化复兴运动”,使宝岛成为全球中华文化的灯塔,台湾中小学生熟读唐诗宋词和经史子集,“天下兴亡、匹夫有责”的民族叙事贯穿课堂。两岸隔海,台湾这一端,替五千年中华文化守着火种。
这火种却在民进党执政后被一步步泼冷水。从陈水扁的“本土化”课纲,到赖清德的“中华民国已于1949年灭亡”的言论,“去中国化”从暗流变成明策。最狠的一刀砍在教科书上——历史课本把“中国史”并入“东亚史”,文言文比例越来越少,李白杜甫苏轼要给“台湾主体性”让路,连《桃花源记》都要被删,《孙子兵法》不如“原住民神话”重要。一代台湾青年长大,能背出K-pop歌词,却答不出唐宋八大家是谁;知道“转型正义”,却不知道什么是“忠孝仁爱信义和平”。
历史的讽刺是,这十几年间,中华文化复兴的现场悄悄挪到了中国大陆,并回馈到宝岛。北京舞剧《只此青绿》日前在台北演出,谢幕时观众起立鼓掌久久不退——那抹从《千里江山图》里走出来的青绿色,唤醒的不是政治认同,是血脉里对“山河”、“笔墨”、“宋韵”的直觉反应。
如今,中国大陆中小学生背的唐诗宋词,比台湾同龄人多出一截;央视《中华好诗词》、《典籍里的中国》、《国家宝藏》一档接一档,把经史做成爆款综艺;学术界也从马列一元化教条解释,放开到诸子百家的多元化脉络。
历史的颠倒见证了:20世纪六七十年代,中国大陆焚书,台湾护典;21世纪第二个十年,中国大陆把《千里江山图》跳成国民舞剧,台湾的课本要把《岳阳楼记》请出去。曾经的“中华文化堡垒”在台湾内部被攻破,五千年文脉在宝岛被压抑,神州大地曾经砸碎的文脉反而重新开枝散叶,金玉满堂。
《只此青绿》在台北爆红的那晚,台下热泪盈眶的观众有深蓝老教授,有绿营支持者的女儿,有穿汉服的Z世代,也有第一次看舞剧的上班族——大家为同一抹青绿掉泪。那一瞬没有“统独”,只有“原来我们还记得这个”。两岸政治分歧缠斗70年,意识形态、地缘安全,样样难解,唯独文化中华,是双方老百姓都拥有的共同财产,是最大公约数:端午的粽子、中秋的月饼、苏东坡的“但愿人长久”——这些东西民进党删不掉,中国大陆也垄断不了,它们活在全球华人的语言、节日、味觉和“低头思故乡”的肌肉记忆里。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT


