对于大马华人的身分认同，片中身为家族第三代的水云给了年幼女儿一句回应：“根在身上就是家。”第一代因为家乡贫困而过番，却因为语言隔阂成不了公民；第二代像蛇一样绕来绕去逃避现实，始终无法获得认同。来到第三代有人移居他乡，有人留下扎根，有人挑战现实抗争，年纪尚轻的第四代则在消化历代经验寻找出口。
ADVERTISEMENT
《人生海海》看似举重若轻，叙事之间植入不少黑色幽默，让观众更加容易理解，然而家族故事背后的离散困境依然挥之不去。厚重的家族史通过戏剧化的处理，容易取得共鸣，当中涵盖的议题繁多，实在难以在三言两语间厘清，只能取得结构上的完整，深度还是欠缺。
本片开头就寓意鲜明，以一个移民投资中介的口音带出“你扮台湾人很像呀”的反讽，结尾再安排水云把大马身分证交到父亲那印尼籍妻子的手上，作为另一个移民实例的闭环，达到前呼后应的效果。台湾部分还通过捐血被拒来突显外来者的差异对待，结尾也有同父异母的印尼孩子出现，但我们看不到背后两人的情感交织，也不晓得长子阿耀远赴台湾的动机，因为电影的情节太满了，在嵌入墓园偷尸、Bersih抗争后，已经没有更深入勾画人物曲线的余地。
弟弟阿财的背景同样模糊，只知道他是一位上街抗争，对不公制度不满的青年，和家人的关系不和，但一切的动机并未说明，电影让我们理解他在做什么，但没有进一步看清楚这个人物的血肉。我接受兄弟俩的相处方式，那种骂完粗口还愿意帮你推车的情感，但如果能够理解造成两人心结的来龙去脉，那么最后的和解将会有更大的代入。
片中不断穿插儿时父子回忆画面，通过不同的事件塑造父亲不负责任的形象，他儿时目睹祖父面试公民权失败的阴影，造就得过且过的性格，有事就一走了之。他强调做人要像蛇一样灵活变通，靠走私为生，还把孩子带在身边做掩饰，老年与女儿一家住在一起，最后因为悬挂国旗而失足跌死。这些事件都刻意地串联了大马各种历史背景，让这个角色充满戏剧色彩，更像一个功能性人物，所以当他在丧礼上被揭发改信伊斯兰教后，除了诧异，实在没有更多的共情。
黑色幽默下的情感断层
相比之下，女儿水云的刻画更有血肉，她留守在父亲身边，一手扛起家计，教育一对儿女之余，还要收拾哥哥和弟弟留下的残局。她也是片中真正扎根于此的第三代，像大部分大马华人过着踏实认命的日子，在家中男丁缺席下完成父亲的丧礼。其实编导只要从她的视角开展家族叙事，再折射到其他家人的身上，整个电影的核心便足以成立，而且主题将会更集中。台湾演员陈雪甄完全入戏，从语音到走路的姿态，没有一丝违和，金马奖最佳女配绝对实至名归。
作为宣传重心的抢遗体戏码，占比没有想像中那么重，却是剧情转折的催化剂，推动结局的走向。宗教局深夜前来取走遗体的冲突没有太多的渲染，反而把重心放在两兄弟半夜摸黑跑去穆斯林墓园偷走遗体的荒谬处境。旅台的大马剧场人高俊耀十多年前便以类似题材写出双人剧《死亡记事》，此番在台湾大马籍导演廖克发的电影《人生海海》重现，最后遗体在追逐中跌落消失，延续了那份黑色荒诞的处理，和之前纸人入棺那个镜头一样引人发噱。美中不足的是，两兄弟的和解流于表面，缺乏真情流露的基础。
导演廖克发以纪录片打响名堂，他对历史细节有极高还原度，过番的船舱“粥雨”和先辈开垦前的仪式都拍出一份史诗感。他对电影语言高度自觉，百年前的过番画面采用早期的四方格式，其后才转换成阔银幕，父子回忆画面则以黑白处理，与现实有所区分。《人生海海》巧妙地通过语言和血脉，探讨大马华人横跨百年的身分认同，同样突出族群的焦虑，但采用更直白易懂的手法呈现，虽然牺牲了剧本的深度，但换来更多的共鸣，给本地中文电影提供另一个出路。
更多文章： 陈头头／《The President's Cake》最遥远的蛋糕 费比安／《像我这样的爱情》廖子妤封后之作 陈伟光／《飞驰人生3》战胜演算法的热血
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
