戏曲新闻资料 | NewsCove

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

古城大小事

黄守群：属华社文化精神戏曲民谣是回忆与乡情

（马六甲24日讯）马六甲明星慈善社社长黄守群表示，戏曲与民谣不只是表演，更是一代人的回忆与乡情，也是一份属于华社的文化精神。他说，在这个讲求速度与科技的时代，很多传统文化正慢慢被人遗忘，但他相信只要还有人愿意唱、愿意听、愿意传承，文化的根就不会断。以歌会友以曲传情黄守群是于今日上午在明星慈善社为该社剧务部做主办的《地方戏曲·民谣交流会》主持仪式，在会上致词时如此表示。他认为来自各籍贯的戏曲民谣爱好者齐聚一堂，以歌会友、以曲传情，这份热爱与坚持实属非常难得。这项交流会也获得海南会馆、潮州会馆、惠来会馆、客家公会、福建会馆及宁阳会馆参与呈献，令整个活动更加精彩。他也勉励所有明星慈善社社友，该社的宗旨是做慈善，但慈善不只是捐款与活动，凡是能够凝聚人心、推广文化及教育、传递温暖，同样是一种功德。 “明星慈善社数年前刚刚庆祝成立百年，这一路走来不容易，但正因为有大家默默付出、互相扶持，我们才能一步一步走到今天！” 盼续传承慈善与文化他希望大家继续保持团结精神，发挥社团力量，把“慈善”与“文化”一起传承下去，让更多年轻人愿意接触、愿意参与、愿意接棒。出席交流会的各社团代表包括明星慈善社署理社长拿督黄振尧、总务冯利兴、医务部主任谢观松、妇女组主任锺满梅、董事梁雪英，福建会馆会长陈念升、客家公会妇女组主席何秀玲、惠来公会妇女组主席黄明芳、韩徽合唱团指导陈隆升、宁阳会馆总务徐月娥及海南会馆妇女组主席王辉美等。

2月前

古城大小事

佟振保与《桃花扇》/小泥（马六甲）

书友表示在书柜找到中国版张爱玲散文集《流言私语》，想起初中初识文学，在书展买了张爱玲《流言》和王文兴《背海的人》。他那时觉得张爱玲文字精巧，充满机智，但无法深刻体会。40年过去，重读张文，又是另一番滋味在心头徘徊。友人提及也有两三本张的书，读了几次还是无法欣赏她的文笔。我忍不住接话，小时候也不喜欢张爱玲，当时对张擅长描写的人与人之间微妙互动无感。中年才比较喜欢。年少喜欢快意恩仇、嬉笑怒骂的叙事，嫌弃爱来爱去太没劲，以爱情为主题的小说向来不太吸引我，包括张爱玲。张爱玲文字华丽，以前觉得腻到喘不过气来。尤其张爱玲作品少见值得效法的正面人物，读来读去常常陷入无奈难解的深渊。再说我本性有点犬儒，自认刻薄已够用，无须再向谁学习。总之，对于张爱玲，我有看没懂。不过即使是有看没懂的读者如我，仍对张爱玲作品留存部分印象。或许这便是大作家的本事，无论读者喜不喜欢，都不能无视。中年偶然重读张爱玲，发觉文字紧密，短短几句说了很多，细细咀嚼，越想越有滋味。如今看待张爱玲，敬佩多于喜欢。终于体认爱来爱去也是世情，理应平视。而张爱玲作品少见值得效法的正面人物，才是人生现实，倒是英雄豪杰、才子佳人私下的面目，未必值得称颂。至于陷入无奈难解的深渊，根本是中年日常，读不读张爱玲都一样。但读了张爱玲，偶有，哎呀原来不是我一个人困窘乏力，不失为无声的陪伴。重读《红玫瑰与白玫瑰》，第二页，猛然发现自己过去有眼无珠，未察觉张爱玲这么了不起。没想到“桃花扇”能这样使用，这一段恐怕很难适切翻译成外文，就算读者不知李香君、侯方域，并不会误读，惟若略知《桃花扇》内容，便无可遏止浮想连翩。我好爱这一段。家人有点不解，这一段很有名啊，看来错过多年是我的问题—— “普通人的一生，再好些也是‘桃花扇’，撞破了头，血溅到扇子上。就这上面略加点染成为一枝桃花。振保的扇子却还是空白，而且笔酣墨饱，窗明几净，只等他落笔。” 世俗眼中的好人原来张爱玲如此定性佟振保。以世俗的眼光看待佟振保，他求学顺利，职业不错，义气、克己，对家庭、亲友堪称尽责尽力，也就是一般人眼中的好人。然而拥有如此看似圆满的人生，振保真的快乐吗？普通人的生活顿挫频仍，能将顿挫点染成另一番风采，实为凤毛麟角，也许这便是张爱玲所说“再好些也是桃花扇”。可是为何振保的扇子却是空白的？猜想张爱玲指的是振保事事顺服世俗、亲友安排，未曾为了自己争取过什么，不做不错，以致扇子始终空白。振保与红玫瑰娇蕊偶然在公车上重逢，还是弟弟笃保先认出娇蕊，尽管娇蕊胖了又憔悴，带着孩子看牙医的她，沉稳淡定。反而昔日负心的振保，交换几句家常便滔滔落泪，无法遏止。振保察觉白玫瑰烟鹂与外表不称头的裁缝外遇，他没声张，初始窥伺烟鹂，继而越发花天酒地。但在得知裁缝不再上门后，连家用都不给了。此时的烟鹂，从平庸乏味转变成勇敢小妇人，四处诉苦，获得自尊心、同情和友谊等等。红白玫瑰各自历经风霜，不再青春美丽，却发展出自身风采和安稳的社会位置。忧谗畏讥的振保，面对亲友压力，和一身黑衣反而有着沉著之美的烟鹂，末了“第二天起床，振保改过自新，又变了个好人”。不过扇子始终空白的振保，这次的好人能维持多久？《桃花扇》是清代戏曲名著，然而如今只留下文辞，音乐已丢失，尽管偶尔仍有传统戏曲演出部分相关折子戏，但音乐均为二创，已非昔日孔尚任作品的原貌。主线是明末以南京为背景，复社文人侯方域与秦淮歌妓李香君的离合，揭露南明福王一朝，贪腐荒诞以致灭亡的历史剧。侯方域为知名明末四公子，而李香君身形娇小，暱称香扇坠。崇祯自缢，福王在南京被拥立，重臣阮大铖为了报复侯方域，逼嫁李香君。李香君不从，撞头自尽不遂，血溅侯方域致赠的订情诗扇。画家杨龙友将这把诗扇上的血迹，画成桃花。这便是桃花扇的由来。《桃花扇》实为明代遗民的亡国哀音，士大夫气息浓烈。全剧共四十四出，演完大概需要两、三天。虽于发表之际，康熙中叶轰动一时，惟随着时光流逝，遗民凋零，也就失去了核心观众。英雄豪杰、才子佳人、仙佛神鬼，才是深受民间喜爱的题材。不过“眼看他起朱楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了”，为《桃花扇》广为传诵的名句之一。原来《桃花扇》并没有离我们太远。

7月前

陈伟光／《白蛇传·情》被电影解放的传统粤剧

《白蛇传·情》难得结合传统与现代，在保留粤剧精髓的同时，也善用电影的视听效果丰富画面，让新生代重新体验传统戏曲的可能。电影版去掉借伞还伞这类过场，也没有交代许仙的职业，婚礼精简了很多，大大提高了剧情的流畅度，更符合电影的叙事节奏。

1年前

【演出】当传统走入现代──国光新美学魔幻演出

传统戏是很重要的文化遗产，因此剧团常会搬演经典剧目，但在选剧本时会予以重新整理，除了精简浓缩，也可能做一些修改，以便注入现代意识。

2年前

林德成／讲你都唔信

去年访问中国粤剧名家文汝清，温文尔雅的他很会说故事，充满热忱动力。当他唱起〈剑合钗圆〉，我真的忘了咖啡馆所播放的BGM，只记得他歌声悠扬婉转，周围好像突然降噪了，变成另一个听觉场域，格外惬意……

2年前

【戏曲香火／01】大马戏曲末路求存，两大锦囊：解救困境，寻找出路

大马戏曲今非昔比，老戏迷流失、演员断层、乡音式微、演出机会匮乏，整个产业深陷难以突破的窘境。究竟要如何振兴大马戏曲？黄愛明手上有两大锦囊：申遗和“DTECI行动框架”。

2年前

【戏曲香火／04】海南乡音网红麦英，让戏曲在虚拟世界流传

麦英从事琼剧创作超过40年，是一位非常有动力干劲的人，以推广海南乡音为使命，落力推动海南琼剧和歌曲。她自学剪辑视频、音频、上字幕，把歌曲发布到社交媒体，让海南乡音在无远弗届的网络世界里流传。

2年前

【戏曲香火／03】狮城戏曲华丽转身，进驻剧场焕发新生命

在政府资助和推动下，新加坡的戏曲生态拥有不同光景，传统戏曲亦从“街戏”走进艺术殿堂，将年轻一代与戏曲拉近了距离，重新谱写当地戏曲发展的命运。

2年前

【戏曲香火／02】肩负传承与推广使命，大马粤剧迎来年轻新声

为了吸引更多年轻人走进粤剧世界而主打“年轻牌”，让观众和年轻世代知道——粤剧一点也不老，激起新世代的兴趣。

2年前

章良 | 戏曲水墨画尽显东方神韵

水墨画品类繁多，有山水、花鸟、写意，而我却独爱那水墨人物，尤其是国粹戏曲人物……

2年前

乐活 | 陈淑环以戏曲看影片说故事授课上华文文学不枯燥

育民中学华文文学班老师陈淑环与搭档黄媚镁在课堂上，以戏曲、看影片、说故事的方式，让华文文学不再是枯燥的一门科目，反而让学生们把故事与生活链接起来，将古人的智慧活化。

2年前

“将伊青战士游行与华人戏曲相比” 林冠英：伊党有辱华人文化

行动党主席兼峇眼区国会议员林冠英说，激进的伊青团最近身穿战服，手握武器进行战士游行，这样的行为竟然被伊党拿来与华人的戏曲相提并论？伊党简直就是在侮辱华人文化。

3年前

【演出资讯】《霧裡逐花夢》音乐会

爱的旋律音乐艺术学院即将举办一场音乐会，名为《霧裡逐花夢》。音乐会呈现的曲目将包括陕西朴素而豪迈的戏曲、新疆辽阔飘逸且节奏感十足的舞曲，以及多首以家喻户晓的民间故事为创作题材的乐曲。此次音乐会将通过5位演奏家的中西音乐结合，即二胡（林子维）、笛子（陈捷）、古筝（卢艾沁）、琵琶（王进祥）、与钢琴（许传理），为观众呈现一场充满地域风情的中华音乐巡礼。其中，大马著名作曲家陈海朋将首次演绎特为此音乐会谱写的五重奏〈霧裡逐花夢〉，亦是世界首演。【演出资讯】日期与时间： 2022年10月22日 @ 8PM 2022年10月23日 @ 3PM 地点：DPAC theatre 购票：dpac.com.my 询问：+60340650001/0002

4年前

关丹斗母宫九皇爷诞文化传承戏曲继续“唱”下去

“咚咚咚咚，锵锵锵锵”，现代年轻人，你知道这是“大戏”开场白吗？

4年前

Malaysia news headlines and analysis Info lengkap di www-sindonews-com www-malaymail-com Site www-detik-com Site