NewsCove - Watch & Read Online Free

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

【专栏.花样年华】伍燕翎/都门梦忆李天葆

近几年来，南洋书写席卷学界与文化界。围绕南洋的文学想像与研究，在不少作家笔下不断扩展，几近推至极致，当下更呈现出愈演愈烈之势。透过文学的视角，这片南洋之境时而显得神秘而幻丽，时而又贴近现实。然而，在这一风潮尚未形成之前，李天葆早已走在前头，将南洋从想像之域落实为现实存在。 2025年12月12日一早，手机留言传来李天葆离世的噩耗，不免心痛，一时哑然。数周前，舛谷锐曾协助安排他到新纪元会面，恰逢这学期讲授“马华文学导读”，原拟邀请他到校与学生交流。为此，课前已选读〈州府人物连环志〉，让学生先对作家有所了解。不料临近活动之际，他因脚疾住院，遂托舛谷老师转告未能成行。〈州府人物连环志〉的最早版本，见于吉隆坡中华独中于1999年出版的“隆中丛书十二”——《南洋遗事》。这是李天葆继24岁出版小说集《桃红秋千记》（马来西亚华文作家协会，1993）后的第二本小说。陈六使图书馆所藏此书，牛皮纸封面已微微卷曲，纸色泛黄。李天葆笔下那些回不去唐山、辗转流落州府的人物，早已渗透出时代留下的风霜与韧性；仇凤堂、霓虹、灯花嫂、玉霓虹等“群像书写”，可以说由他开其先河。同册收入的〈旧乐园巷〉，以吉隆坡半山芭一带的老街区为背景，旅馆、银灯舞厅、书报摊、金瑄行、大街巴刹、茶室等场景交错其间，勾勒出五六十年代吉隆坡华人社区的日常风貌。这段历史对于我这一代人并不算遥远，懂的人自然都懂；只是对今日的学生而言，别说那些斑驳的州府天光，即便是吉隆坡都门的沧桑，一切已显得格外陌生。与李天葆接触过的友人，多半说他健谈。一开口，谈说间自带表演感，偶尔如伶人说故事，极具感染力。他其后出版的几部小说——《民间传奇》（2001）、《盛世天光》（2006）、《绮罗香》（2010）、《浮艳志》（2014），以及更为深入自剖老城市与老灵魂的《雨花云蕊旧月落》（2019）——几乎每一部都附有作者代序或后记，成为他创作历程中一种近乎自觉的书写姿态。 “那时候，把上市区唤作‘落坡’——记得是七八岁光景，一听见父亲要带我落坡，总是很喜欢。其实也不过是在茨厂街、五支灯、哥洛士街、谐街、指天街这一带，来回逛荡……”（《南洋遗事》代序）。若说李天葆书写南洋，更确切地说，他反复回望的，始终是出生与成长的吉隆坡。约27年前，他年仅30，正值青年，却已流露出对旧时吉隆坡的眷念与珍视。他从不缅怀唐山——“唐山算什么？穷山恶水的”——反而将笔触投向市井小民与俗世女子，愈描愈深，难以自拔。除李天葆外，几乎无人能将旧吉隆坡写得如此通透真实。我想，这一断言，在吉隆坡成长的一代人中不无认同。他对都门的情感近乎执念——“如果我离开吉隆坡……世上没有不可能的事，有时为了生活；而且这确实是部分事实……即使是大都会，也会没有容身之所的时候……”（《盛世天光》代序）。今日高塔林立、轻快铁与高架公路纵横，与他笔下的旧日景光相比，早已判若两城。 2023年6月4日，曾翎龙安排黎紫书与李天葆在诚品书店对谈，由我主持，讲题为“此时此地眼前人——纯属我们这一代时空”。当日都门堵车严重，我与黎紫书、梁靖芬一同迟到，仅仅晚了数分钟，却已见狼狈。李天葆亦拄着拐杖到场，事后才从他的脸书上得知，他同样晚到。原来，我们都在伪装从容。他在脸书上如此记述那一天—— 任何单位很喜欢要作者护照全相人长得怎么样还不知道吗天公给了你造句写字就不会给你容貌颜值其实那日主题之一是和宝玲女士茶聚那次，终究成了最后一面。除了讲座对谈，我们未及深聊。谈与不谈，似乎也已不那么重要。趁着吉隆坡尚未面目全非，也许仍来得及回望——那些栖身于他文字之间的吉隆坡此时此地。相关文章：【专栏.花样年华】伍燕翎/住进郁达夫书房的李晓音【专栏.花样年华】伍燕翎/郁达夫红颜李晓音助力翻译《瞬息京华》【专栏.花样年华】伍燕翎/郁达夫译林语堂《瞬息京华》梦碎Newswire

5月前

Malaysia news headlines and analysis Info lengkap di www-sindonews-com www-malaymail-com Site www-detik-com Site