2026年7月1日，传来日本绘本界重量级大师林明子病逝的消息。林明子长期合作的日本出版社发布讣告，感谢她留下了累积发行量超过2000万册的经典作品。喜爱她的读者，也纷纷发文悼念这位坚持以儿童视角作为创作基础的81岁作家。
我们也来用阅读林明子绘本的方式来缅怀和纪念她！本期选来两本她的作品。第一本是早在1976年和作家筒井赖子合作的，家喻户晓的绘本《第一次上街买东西》，第二本也是关于儿童第一次经验书写的《第一次野营》。
ADVERTISEMENT
人生，还真的充满无数的第一次——第一次松开爸妈的手学会了走路、第一次荡秋千、第一次走进电影院、第一次领奖、第一次跌倒……还有，当站在幼儿园门口的妈妈转身离开的刹那、我们第一次感受到了分离焦虑，也在亲人离世时第一次感受了失落与哀伤。
我们在无数的“第一次”里，学会了勇敢，学会了忍耐，学会了克服，也收获了成长。人生，很多时候都是从微小事物堆叠而成的，只是我们在一心往前的路上，会忘记很多重要的“第一次”。而绘本作家，正好细腻地捕抓并留住了这些美好的瞬间！
《第一次上街买东西》：孩子的第一次独自出门挑战
《第一次上街买东西》是一个看似非常单调日常的主题，不知道林明子的人大概会因为书名错过它。这个以描写一个小女孩独自出门，替妈妈完成“买牛奶任务”的故事，发布后却成为日本绘本史上的经典之作，历久弥新！
原来后来我们看到的日本实境节目《我家宝贝大冒险》，正是《第一次上街买东西》的现实版！这个节目从1991年开播，三十多年来收视率居高不坠，总共跟拍了超过3000个日本小孩，看到孩子独自出门，觉得可爱又忍不住捏把冷汗，但心中也不免佩服日本家长从小培养孩子独立的决心。
看这本绘本的时候，总让我回想起童年时在乡下，大人总会让我们到村里杂货店买酱油买盐，但现在在大城市，我们却很少“使唤”孩子替我们买东西，因为安全考量，也因为网购太容易。这还真有点可惜。
林明子的插画风格温婉细腻、写实自然、色调淡雅舒服。就像女主角美依推开家门后走出街道的跨页，整洁的房子和街道，给予读者一种“安全感”，仿佛预告着，孩子一个人上街买东西是安全的。
帮妈妈完成任务的小美依
身后探头的妈妈，交代美依两件事，一是小心路上的车子，二是记得找钱。这真的很贴近，因为这几乎是全世界的妈妈，在这个场景里的共用台词！（我们懂得要放手让孩子们学习独立，同时又禁不住地担心和牵挂。）
下一幕，小美依走在路上，为了给脚踏车让路，紧紧贴在墙上。那害怕又小心翼翼的表情画得实在维妙维肖！据说为了求真，林明子总是会请真人模特，反复打草稿，力求人物面部表情和动作真实而自然。
小店在斜坡顶上，美依知道这段路必须要铆力前冲，但因为跑得太急摔倒了！手上的两枚100元硬币也因此滚走了！小女孩顾不上磕破流血的膝盖，慌忙寻找硬币。努力重新爬上斜坡后，终于到了小店！
“哇！这小店也太美了吧？”等美依抵达目的地，读者一定会发出这样的慨叹。这家小店的招牌上写着“筒井商店”，这是文字作者筒井赖子的名字呢！林明子果然总把温暖藏在细节里。
小店旁边有一座蓝色电话亭，垃圾桶上有只猫，而更有趣的是，路边的告示板上，有一则美术绘画课的招生启事——“每个星期六学画老师是林明子”，令人莞尔！而且告示板上的寻猫启事，也藏着小巧思，这只虎皮斑纹猫在前面小女孩偶遇朋友那一页就曾出现过。
不敢大声开口说话的小美依
这时，镜头一转，来到店里小美依，一开始因为胆怯，音量太小，没人应答。于是她深呼吸，鼓起勇气再次喊道：“我要买牛奶！”但可惜声音被路过的汽车声盖过去，店里还是没人出来。一直到来了一个戴着墨镜的男子大声喊道：“买香烟！”小店的帘子才被掀开。小店婆婆走了出来。
这一段，文字作者筒井赖子曾在一篇解说文里说，《第一次上街买东西》灵感来自自己“想说话却又难以开口”的回忆。同时，让内向的女儿单独出门去买东西的经历，也是重要的创作动机。当时，悄悄跟在女儿身后的她，亲眼看到女儿难为情地，一动也不动地站在店里不敢开口，因此感触特别深刻。
当然，在绘本的故事里，在美依想要开口说要买牛奶的时候，又被一个来买面包的大妈抢在前头，还一直跟婆婆聊天。好不容易等到胖大妈走了，美依终于也大声喊出：“我要买牛奶！”
看到小美依终于成功买到了牛奶，读者倍感欣慰！
这真是一个小而美的故事。这本绘本很有实力，销售超过200万册！2013年被票选为日本读者最爱绘本的榜首，它的影响力不仅扩及三代人，还翻译成十多种语言，风行国际！
《第一次野营》：在野营中适应良好的小菜穗
| 普通会员 | VIP |
VVIP | |
|---|---|---|---|
| Newswire平台内容 | |||
| Newswire公开活动 | |||
| 礼品/优惠 | |||
| 会员文 | |||
| VIP文 | |||
| 特邀活动/特级优惠 | |||
| 电子报（全国11份地方版） | |||
| 报纸 | |||
小女孩菜穗，想要参加邻居阿姨给大孩子准备的河边野营，但因为年纪小，大朋友都不让。他们说：“小孩没办法背重行李走路。”他们说：“小孩子动不动就哭。”他们还说，天一黑，小孩就害怕，所以不能去！
但小菜穗坚持她可以！带队的邻居阿姨于是答应带上她！小菜穗这下可高兴了！随着大伙儿收拾露营行囊。一伙人浩浩荡荡出发了！小菜穗很努力地分担，扛起了重行李，也帮忙捡煮饭的柴火。
晚饭后，冰镇在河里的西瓜也吃了，大伙儿在河边一边洗碗一边看星星。夜幕降临，篝火也升起来了，大家围着篝火跳起了舞。郊外漫天星光，还有流星划过，真的很美。
放过了烟花，大家躲进帐篷里听阿姨讲“可怕的故事”。等大家都钻进睡袋睡着后，被吓得睡不着的小菜穗突然有了尿意。但大家都呼呼入睡了，她只好鼓起勇气走出帐篷，到草丛里尿尿。（这也是她来之前答应过的，会勇敢。）天亮了，小菜穗的第一次野营也顺利圆满地结束了！
林明子通过这本绘本，再次细腻地描写了孩子面对“第一次”的“期待、兴奋、不安和勇气”，引导孩子面对生活中无数的“第一次”挑战。
再次感谢林明子，为我们留下了那么多优秀的绘本作品！她的插画充满浪漫艺术风格，无论放到哪个时空，都能深深打动人心！
她的同事，也是日本著名绘本作家的五味太郎，就曾盛赞林明子的书特别有阅读价值，堪称为“绘本文学”。如果你还不认识林明子，没关系，她留下了宝贵的礼物——绘本，现在开始认识她，一点都不迟！
林明子简介1945 年生于东京，横滨国立大学教育学部美术系毕业。经典绘本包括《第一次上街买东西》《阿惠和妹妹》《叶子小屋》《是谁在门外啊？》《我们一起做面包》、《今天是什么日子》《小根和小秋》《圆圆的野餐》《妹妹住院了》《谁藏在里面？》、“鞋子去散步”系列 4 册、“林明子圣诞礼物书”系列 3 册等。 |
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
