一把秦琴，一群热爱客家山歌的“娘子军”，在悠扬旋律中唱出浓浓乡情，也唱出大马南洋独特的人文风貌。
隶属柔佛州古来中华公会的古来客音山歌社，自2017年5月18日成立以来，走过9年岁月，从最初的6至7人小团队，发展至如今12名成员与1名秦琴乐手的阵容，持续为客家山歌文化注入生命力。
娘子军唱响客家山歌，9年坚守传承南洋乡音，堪称全柔首个现场以秦琴伴奏演唱的客家山歌社。
萧伯寿 刘元富 创立古来客音山歌社
古来客音山歌社由已故萧伯寿与秦琴乐手刘元富携手创立。
刘元富受访时忆述，萧伯寿热爱创作，尤其钟情客家山歌，常随身携带歌词本，与友人分享灵感、尝试哼唱。
在机缘巧合下，两人一拍即合，由刘元富以无谱自通的方式为旋律伴奏，加上萧伯寿填词，共同完成了富有大马南洋风情的《割胶山歌》。
他坦言，初期由他根据萧伯寿的哼唱即兴弹奏，后来则由组长黄秀英接棒，让客家山歌继续传唱。
黄秀英：成团初期靠3首作品打天下
黄秀英笑称，成团初期，客家山歌社仅凭《割胶山歌》、《客家人》以及《山歌对唱》3首作品“打天下”，皆由两位创办人义务教导。
她说，成员每逢周一晚上8时至10时固定练习两小时，逐步累积舞台经验，并受邀到海内外演出。
“9年来，在不断练习与学习下，山歌社已掌握超过20首客家山歌，包括《月光光》等经典曲目，其中不少词曲仍出自已故萧伯寿之手。”
她指出，逢年过节，山歌社亦有应景曲目，如新年的《转外家》（回娘家）、《甜板软软补天穿》，而中秋节的《月光光》及《人在外边想亲人》，还有其他如《采茶山歌》、《客家阿婶酿豆腐》及《客家山歌特出名-五句板》等，深受观众喜爱。
《割胶山歌》充满大马南洋风格
黄秀英也分享说，她自8、9岁起在森美兰州马口便从事割胶工作，直至20多岁结婚。
“在一场宴会上，萧伯寿突然递了一张写满歌词的纸张给我；一首《割胶山歌》的歌词勾起我对往昔岁月的深刻记忆，当下感动落泪。”
这也激发她投入山歌社，并承担起招募成员、带领团队的责任。
“这些歌词充满大马南洋风格，让人越唱越爱。有时我们也会讨论修改用词，例如把‘阿伯’改为‘阿婶’，或把‘灵菇’改为‘花菇’，让客家音更顺畅自然。”
编曲改良贴近现代
| 普通会员 | VIP |
VVIP | |
|---|---|---|---|
| Newswire平台内容 | |||
| Newswire公开活动 | |||
| 礼品/优惠 | |||
| 会员文 | |||
| VIP文 | |||
| 特邀活动/特级优惠 | |||
| 电子报（全国11份地方版） | |||
| 报纸 | |||
黄秀英坦言，成员大多从零基础开始学习，从拼音到发声一步步纠正。
她披露，成团初期采用吟唱方式偏传统，甚至让身边的家人误以为像“丧事打斋”，险些被劝退。
“但随着不断改良，逐渐融入较轻快的编曲，在保留传统韵味之余，也更贴近现代听众。”
山歌社成立至今，曾受邀在新山、麻坡、吉隆坡、新加坡及泰国等地演出超过100场。
尽管并非商业团体，演出仅获象征式酬劳，但成员们始终以推广客家山歌为使命。
刘元富：萧伯寿出钱出力争取演出
刘元富表示，长途巴士往返演出费用不菲，已故萧伯寿曾出钱出力，资助团员购置服装、安排交通及争取演出机会，为山歌社奠定稳固基础。
“从最初在神庙庙庆演出，到逐渐打开知名度，山歌社一路走来不易。”
他说，目前，随着公会会所即将搬迁，练习地点也转移至组长店铺二楼，继续延续歌声。
赖慧玲：创社起就与母同台演出
此外，古来中华公会妇女组主任赖慧玲——亦是萧伯寿的儿媳妇，多年来陪同86岁的母亲黄日香支持山歌社。
母女自创社起同台演出，在传承文化之余，也展现深厚亲情。
赖慧玲透露，家翁生前热爱创作与书法，最大心愿是出版自传，惟尚未实现，亦留下多首未公开的山歌作品，令人惋惜。
赖静娣：山歌合唱分工明确
妇女组副主任赖静娣表示，山歌社成员皆是志同道合的姐妹，在合唱中分工明确，有人负责“男声”、有人负责女声，通过高低音的配合呈现层次。
她笑言，每首歌曲至少需反复练习三次方能登台，偶尔忘词时，也会以“对嘴”默契应对。
黎良慧：以兴趣热情维系团队
现年61岁的海南籍成员黎良慧说，她因与黄秀英为妯娌关系，长期在古来生活，已熟悉客家话，也渐渐爱上客家山歌。
“有些发音不懂，就请教队友，多练习就会进步，大家互相配合，越唱越好。”
她补充，山歌社每月仅收取10令吉会费，作为基本活动经费，大家以兴趣与热情维系团队运作。
热门新闻
百格视频
