38岁女儿回家啃老 67岁夫妇退休不快乐

（东京17日讯）日本一对67岁的退休夫妻，原本规划靠著退休年金与退休金，过著安稳而不奢华的老后生活，却因38岁的次女返家，竟成了老后噩梦的开端。

日本资产管理平台THE GOLD ONLINE报道，佐藤和子（化名）与丈夫住在神奈川县独栋住宅，她与丈夫每月年金为9万日圆与14万日圆，夫妻合计月收23万日圆（约5902令吉），同时两人也拥有1800万日圆（约46万令吉）退休金。

佐藤夫妻的生活虽谈不上奢侈，但原本计划在量力而为的前提下，偶尔还能旅行、外食，平静过著老后生活。

没想到，打乱一切的是他们38岁的二女儿惠子（化名）。

惠子在婚姻第10年离婚后辞去工作，突然带著行李回到父母家中，承诺“我先住一阵子，很快就会去找工作”。

过后，惠子逐渐陷入昼伏夜出、生活起居全由父母负担的状态，当中最让佐藤和子困扰的，是女儿的饮食状况。

也许是离婚压力使然，惠子养成了深夜大量购买甜面包与熟食、一次暴食的习惯，家中伙食费每月暴增超过2万日圆（约513令吉），连水电费、手机费与保险费也陆续由父母代垫，家庭收支每月出现近3万日圆（约770令吉）赤字。