前台驻日代表贿赂日相? 网络传言无实证



(八打灵再也15日讯)日本首相高市早苗先前在国会谈及“台湾有事”引发中国反弹,近日有台湾脸书专页引用暗网文件,指称前台湾驻日代表谢长廷以珠宝贿赂高市;经查,此说法出处不明。
用语具中式日文特征
《台湾事实查核中心》报道,经日语专家分析,所附文件用语不符日本官方文件体例,明显具有中式日文特征。日本主流媒体也查无相关报道,传言说法并不可信。
ADVERTISEMENT
据了解,传言源自海外匿名论坛一名帐号仅创立3天的使用者所贴文。该论坛无需身分验证即可注册,贴文内容声称外流的电邮显示谢长廷涉嫌贿赂高市早苗,并提供下载文件连结,但均无说明档案来源为何,可信度存疑。
日语教师周若珍协助查核传言文件后指出,传言文件电邮内容出现多处用语不自然、词汇与敬语使用偏差等,不符合日语母语者习惯的问题,整体呈现明显的中式日文特征,与日语母语者的书写方式相差甚远。
谢长廷:假讯息
此外,台湾总统府资政、前驻日代表谢长廷受访时表示,传言内容是假讯息。台湾外交部也说,传言讯息毫无依据,纯属子虚乌有。
该平台检索《NHK》、《读卖新闻》、《朝日新闻》、《每日新闻》、《产经新闻》等日本主流媒体,均无出现网传宣称“谢长廷以珠宝首饰贿赂”的报道内容。
传言出自不可信的消息来源,且引用的文件有多处文法、用语破绽,查无明确证据证明网传说法为真;因此,为可疑的错误讯息。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT


