LME因“系统错误”  再度暂停镍交易

（伦敦17日讯）伦敦金属交易所（LME）的镍交易于周三恢复，但很快就再度暂停，之前该交易所称遇到了一个故障。

LME在一份公告中表示，当地时间上午8点恢复交易时，价格大幅下挫，跌至每吨45,590美元。根据LME为必避免价格在交易恢复时发生剧烈波动而设定的日内涨跌幅限制，这触及了跌停线。

然而，LME表示，由于一个“系统错误”，其电子交易平台允许“少量交易”继续低于这一跌停线成交。因此，LME表示，其已经决定暂停电子交易，调查该问题。

据来自数据提供商FactSet的信息，在交易停止后，LME基准合约的价格为每吨43,995美元。LME表示，将取消发生在跌停线之下的交易，但所有其他交易不受影响。