登入
Newsletter
联络我们
登广告
关于我们
活动
热门搜索
大事件
您会选择新界面或旧界面?
新界面
旧界面
简
您会选择新界面或旧界面?
新界面
旧界面
Newswirer
登广告
互动区
|
下载APP
|
简
首页
最新
头条
IG热文榜
热门
国内
即时国内
封面头条
总编推荐
暖势力
热点
全国综合
社会
政治
教育
我们
专题
发现东盟
带你来国会
星期天头条
华社
求真
Newswirer策略伙伴
Newswirer互动优惠
国际
即时国际
天下事
国际头条
国际拼盘
带你看世界
坐看云起
南海之声
言路
郭总时间
社论
风起波生
非常常识
星期天拿铁
总编时间
骑驴看本
风雨看潮生
管理与人生
绵里藏心
亮剑
冷眼横眉
投稿须知
主笔告白
财经
股市
即时财经
焦点财经
国际财经
投资周刊
娱乐
即时娱乐
国外娱乐
大马娱乐
影视
地方
金典名号
大都会
大柔佛
大霹雳
砂拉越
沙巴
大北马
花城
古城
东海岸
体育
2026世界杯
大马体育
羽球
足球
篮球
水上
综合
场外花絮
售报点
副刊
副刊短片
专题
优活
旅游
美食
专栏
东西
时尚
新教育
e潮
艺文
护生
看车
养生
家庭
人物
影音
读家
花踪
创作
亚航新鲜事
学海
动力青年
学记
后浪坊
Newswirer
VIP文
会员文
最夯
郑丁贤
林瑞源
时事观点
投资理财
族群印记
身心灵
VIP独享
社团动态
星期天头条
深度报道
非凡人物
发现东盟
百格
星角攝
图说大马
国际写真
好运来
万能
多多
大马彩
热门搜索
大事件
Newsletter
登入
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
罗时秾
星云
输了当下,赢得时间——东南亚版《金庸作品集》往事/罗时秾(吉隆坡)
上个世纪50年代,金庸小说一开始连载即风靡社会,读者争相阅读。因此大概连载7天,就被猖獗的、抢在前头盗版自印的“爬头本”占了发行先机,这曾令作者相当苦恼。这股金庸热,来到90年代,仍然热情未退,横跨几代读者。当时,书局中必有几排架子,都是摆放着几套甚至几十套的《金庸作品集》。 那个武侠小说仍盛行的90年代,金庸俨然武林盟主,虽需面对翻版书,却已信心满怀,并说它也有推广之功。为了提倡出版的正当性,明河社在新马设立分社,经商务印书馆的经销,正式出版了一套36册的《金庸作品集》。这套书籍每册封面各异,选图为山水画,既有风流蕴藉的人物、也有笔墨疏朗的山水,让人尚未开卷阅读,已想像着高山流水下的金庸武林,意境深远,磊落情怀。 这套书籍,我们一般称为“明河社东南亚版金庸小说”,它前面没有彩页,但字体清晰,带有书衣,使用的是米黄色轻型纸。与这套东南亚版平行于市场的,有香港明河社版正版书,也有翻印自这个版本的翻版书。在八九十年代,读者最先接触的金庸小说多为翻版书,三十二开本,原本的彩页经过删减,印成黑白色,色泽暗淡;正版书则为二十五开,前面配有彩页。 正版翻版的较量下,不少读者都选择翻版书籍,因为它们随处可买,字体虽然较小,但纸张多为米白的纸张,握在手上较为厚实。反观正版的香港明河版,采用米黄色轻型纸印刷,放久容易起斑点,若没有前面的彩页,可说难以辨认哪个才是正版。在价格上,翻版书一本折扣后大概五、六令吉;正版书一般只能在大众书局看见,且是用玻璃纸紧紧包着,价格每本接近20令吉,且不能拆封,可望而不可及,让人因接触少而与之疏离。 东南亚版金庸小说定价为每册14令吉,与翻版书相比显得昂贵,与正版香港明河版相比,却因为少了前面的彩页而逊色不少。金庸在小说后记曾言,希望读者通过这些彩图,多了解中国文化,也曾明言可通过彩图更了解小说的内容。若无彩图,对不少读者来说,必然是一个遗憾。 稀缺让经典更贵 处于这种尴尬的位置,价格与翻版比较略显昂贵,与另一正版相比,虽然较为便宜,却因少了彩页,而成为拥护正版的读者的阻碍。因为市场经济的关系,它只印刷一次,便戛然而止。这套东南亚版,在当时的出版策略上,夹在中间,虽有特色,却失去广大读者的首选条件,输了当下。 没想到,过了三十多年的今天,杨晓斌的《纸醉金迷——金庸武侠大系》却大为推崇这套东南亚版。除了盛赞它装订精美,我觉得更主要的原因在于它的稀缺性。在市场上,由于只有一刷,产量不大,现在已不易购得。听一位金庸迷书友说,他经营二手书籍买卖,常往返新山、新加坡,得知这套书单本价格已涨至新币四五十元。这真是一个让人意外的结果。 当然,这套书籍现在能获书友青睐,确实得益于它的独到之处。它封面精美,颇具巧思;更为难得的是,它毕竟是在新马一带正规出版的金庸小说。购得此套书籍,摩挲其轻巧的页面,翻阅间传来淡淡的纸香,欣赏其寓意丰富的山水画,在旧书中得见岁月的流淌,已是一种难得的情怀。 东南亚版也许不是最好的金庸版本,但是凭借其独特的优点,它已在一些金庸读者心中,悄然占有一个位置,赢得时间。当下的成败得失,绝非永恒的判定。就如《碧血剑》中的袁承志,当下虽然无望匡正中原,却在南洋这块土地,开疆拓土,走出另一番天地,拥有自身的乐国。 我有幸购得此书,虽然尚未搜得全套,已是一种难得的想望,一丝理想的岁月留白,赢得了长流中的一泓清水。
2月前
星云
星云
二楼书店的墨香/罗时秾(吉隆坡)
在繁华的街道上,二楼书店的安静总是让人向往。回想30年前的某个下午,同样的炎热阳光,同样寻书的热情,总能引领着我,走上一层,打开书局大门,迎面而来的,除了冷气的惬意,还有就是那墨香四溢的芬芳。这里带有厚重的油墨甘香,夹杂着浓郁的新纸味道,与静静躺着的、还未卖出的旧书的馥郁,形成这间书局所独有的气息,别无分店。 里面的书籍四处堆叠,错杂有序,只要有心要寻找一些相关主题的书籍,一些绝版已久的珍本,可能就默然躺在某个角落,等待有缘人的邂逅。我却记得,当时买书,都是一两本这样去买的,往往都是想了又想,才做出的决定。买后必然小心翻阅,珍而重之,虽然缺乏不期而遇的惊喜,却多了重遇的安慰。 犹记得有次,向当时的谢老板订购书籍,作为中文系课堂学习的延伸读物。谢老板得知是钱穆先生的著作,迅速笔录书名,也未过度询问,只回我大概多久会到货。书局除了医学、体育的书籍外,大部分都是文史类的,来到这里的顾客,即使年轻,也不太可能只会追星。这里,为形色匆匆的都市,提供了慢读的一个方圆之地。 网络无法替代的美 谢老板衣着朴素,常穿暗色系的线条衣服,不苟言笑,进去闲逛,当时我这个年轻人,也只是四处游走,却是自动慢下脚步,轻手轻脚翻阅书册。偶尔,围绕四周的办公桌书山边,传来他与顾客的交谈声,他的华语语音沉稳,略带中国口音,而与身边的亲人、员工讲话,则是使用圆润标准的粤语,这在吉隆坡更增添了亲切感。 转眼即逝的岁月,犹如堆叠在书局里面的书籍,一层又一层。书籍在此已经不纯粹是商品,而是一种被人突然发现,让人感受到它独特价值的载体,承载着书籍的墨香和人事的回忆。 学林书局即使走入网络世界,不再实体营业,它给人们所带来的美好感受,却不是讲求节奏快速的社会所能代替的。在充斥着交通工具汽油味道的道路边,那一间略显逼仄却又无限广阔的翰海,在马力十足的清凉冷气中,早已是岁月的见证、许多人的共同记忆。30年后的今天,是2026年2月2日的吉隆坡街道,我遇见了当时初访学林的自己。 再见,学林书局。
3月前
星云
星云
【闯荡世界01】骑着黄毛瘦马走过大胜关/罗时秾(吉隆坡)
我想骑着杨过的黄毛瘦马,遇见一种深刻的生活体验。这只瘦马未遇明主时,身负重物,面黄肌瘦,脚软身屈,病态恹恹。旁人看见它,恐怕也会因它孱弱无力,身体汗湿,毛发卷成硬块,发出难闻味道,远远避开,满脸嫌弃。这时,它遇见了杨过。看见马主疯狂虐马,杨过出于悲悯,也因为义愤,更想到自己的身世,进而干预此事,吓退顽虐。瘦马因此豪兴遄飞,毛色虽陋,却是自由奔放,眼现光泽,饮下烈酒,奔腾千山万壑。这是人类与马匹共情的相遇,人的苦难,马亦理解。 杨过遇见丐帮弟子,马匹仍然跟随其后。在英雄大会上,它随着众人一同前往这个重大聚会。它曾遭遇大小武等人的嫌弃与哂笑,后来却见证了杨过在大胜关谈笑挫敌、克制奸邪的历程。扬名天下前的冷言嘲讽,却成为涅槃再生的前奏。可见,除了共情,人马之间,还能拥有患难与共的交集,共历艰难。 共历患难再重生 动物极具灵性,只要人们真诚以待,必然会以别种方式回报人们,带来意想不到的结果。如果我骑着这只黄毛瘦马,也许面对困境,亦遭冷遇,关键时刻便可助我脱困,迈步前行。就如这匹神骏非凡的黄毛良驹,能把金轮法王的坐骑远远抛离在后头,亦如的卢骏马一样,身陷泥潭,则可以奋力跳出牢笼,护主逃生。 在大胜关中,金轮法王师徒等人野心勃勃,想一举挫败大宋锐气。一场鏖战,导致多人受伤,却是小龙女师徒二人,无心插柳,成为武林盟主。这时,这只野性尚存的骏马,原可驰骋田野山间,走出郭靖黄蓉的伦理范围,即使成为下里巴人,也能享受不受礼俗约束的惬意。走回理想家园时,路边奇花争艳,眼界开阔,风疾天高,停下来马匹厮磨,虫鸟相鸣,岂不增添温情?因此,人马之间,亦可遇见柳绿花红的美好景象,洒脱自如。 从共情到共历患难,再到重生后的洒脱,这一趟旅程,随着黄毛瘦马的陪伴,变得丰富多彩。奔腾的马匹,不再只是奉献生命的工具,而是多了生命的温度与力量。马能够走过蜕变,人何尝不可?我因此更愿意借用此马,行走一趟堪比神雕大侠的大胜关旅程,邂逅胜景。
4月前
星云
星云
月熊的归来/罗时秾(吉隆坡)
它总是自如地离开和回家。 它来到我们的生活,是因为不断跟随女儿的脚步,连续两天,都在门口等待她的身影,乍见门开,就随着人们的举动,踵武其后,不离不弃,随形而走动蹲伏,应声而喵言絮叨。 它一身橘毛,深浅有致,条纹分明,脚部下方的白色毛发,接连到指掌,掌心则呈一片粉嫩的粉色。当其惬意倒睡、袒露胸腹时,更是让人赞叹造物神秀,上天厚意,腹部螺旋般的条状橘色与衬底的纯白色交相映衬,愈加彰显了毛发色彩的不落斧凿痕迹。 女儿钟情于它的纹理条纹,当它让我们抚摸慰藉时,让人倍加赞美它的柔顺毛发,更喜爱其喵言噜语。当它被我们家长允许收留下来时,女儿对它抚摸不断,又抱又亲,逗弄不已,并大费周章买了各种东西:项链、逗猫棒、猫粮、猫爪盘等等,不一而足,还为它取了一个与偶像有关的名字——月熊。 也许曾经流浪,月熊是一只外向的猫,总喜欢往外跑,一旦吃饱了,总向着窗外,寻找更广阔的天地。我们家人要找它回来,总是难觅踪影,不见其迹,但就在我们开始放弃,去做其他事情时,却忽闻喵喵之言,它身形一闪,或是爬窗进屋,或是趁大门打开,闲步从容、步履轻盈现身眼前。看见它进来,我们总是叫它名字,它却依然自我,自寻其乐,偶尔才向大家喵语回应。 当然,它也不是如此冷淡,特别是思念美味的牛肉、鸡肉、软骨、罐头、猫粮等等美味佳肴之际,就会热情等待,面朝屋内房间,絮絮叨叨,等待人们回应,收获一顿美食。因此,每个早上,家人们都会听到房门外的呼唤,于是我们总是应声开门,准备随之而来的欢声笑语、盈盈柔言。 我们为月熊准备的食物可能是飘香四溢、远外流传,竟然招来一只自来的小猫。见到小猫新来乍到,月熊必然是严阵以待,对这个乍来移民前后追随,嗅之以鼻、动之以前脚后足。但是,两猫始终未真正的兵戎相见,对峙也只限于熊抱轻打,未见哈气鸣叫,亮爪拼搏,刀光剑影。月熊可说是一只温和的猫,能够照顾新来的“弟弟”。 在我们家人的床上床边时,月熊也总是温言温语,它身体或是卷成一团,或是伸长身体靠在墙边,又或直接躺在我们的枕头大剌剌睡得横歪颠倒、仪态万端。我们也不以为忤,乐其所为。女儿于此多了一个玩伴,我们家里也多了一个“亲人”。我们被它磨蹭,感受其柔顺怡人的毛发,眯缝成线的惬意目光,何尝不是生活的乐事? 叮嘱它,不舒服就回来 遇到月熊病恙,则是我们更加温柔以待的时候了。有次,月熊发烧不断,连续一周之久病情反复,但行有余力,还是趁机溜跑,每见它回到家,总是失魂落魄、眼神涣散、疲软无力。在不得不将之“囚禁”时,只好劝解它努力餐饭,继续休息,但它还是想趁机去外面寻找鸟语花香、云淡风轻。没办法之下,当病情有所好转后,我们只有放行。放行前我与女儿叮嘱它,有事需要回来,不舒服更要回来,这未免一厢情愿,但见它一见门开,就忙不迭一溜烟奔走而去,头也不回。 它最后一次回来,是某天下午,当天早上,月熊依然饱食后舔脚抹脸,整理仪容,忙活一番后,满意自如地奔走窗口之间,跳上我们为它准备的台阶,左顾右盼,钻身离开,寻觅自己的天地。 待我们下午回到家,却看见它竟然一反常态,匍匐在地,看见我回来,它脚软身疲来到我跟前,眼神涣散。看见月熊双眼睁大、四肢酥软乏力,我心中唐突失措,六神不安,于是与家人一阵忙活,赶紧送医抢救。经过一番焦急煎熬的等待,它却仍是无力回天,离开我们而去。 月熊来到我们生活,让家中多了一份期盼:期盼它的骤然归来,期盼它的喵言柔语,期盼它倒伏在我们身边的磨蹭。它的最后一次归来,结果却是让我们家人在诵经的氛围中,让它火化离开,留下缅怀之情、种种想念。 此时环顾家中各个角落,似乎都有月熊的身影,坐在书桌,还真的以为月熊在我身边路过,像平时一样,依然故我,盈步回家,亦不顾我们的呼唤,但无论如何,它毕竟是回家了。偶尔望向月熊经常出入的窗口,似乎突然还会有个猫头先钻进来,再续之以一条斑纹分明的猫腿,进而出现一个胖嘟嘟的橘色身影。当我目光转向草坪,又偶然发现一个熟悉的流动图案,它仿佛隐身在植物之间,想要接近我们,又怕我们把它抱回家玩弄“蹂躏”,失却自由。 它的小玩伴“弟弟”小福近来特别粘人,也许小福也有我们人类的想望吧。无论如何,月熊也已经回家了,以别种让人想念的方式,自由自在地回到我们身边,轻言柔语,左右磨蹭,小福你可知道吗?
1年前
星云
星云
邂逅炎炎之情——遇见金庸小说/罗时秾(吉隆坡)
生活在此处,人们总是面对炎天酷热,若无雷阵雨,下午的天空刺眼明亮,人走在马路上,难免汗湿全身,几缕头发贴额而行。遥想当年,我们同学放学之后,总还心有不甘,不想就此回家度日、埋首功课。于是,大家总喜欢聚集到住在学校附近的同学的家,喝着冰凉的汽水,吹着风扇,闲聊各种电影、漫画、小说,玩着各种游戏、打球、看球、聊球、下棋等,无所不及。 某日,一名同学颇为多事,眼观四方,手摸各处,到各地翻找寻觅,以厌足其好奇的眼球。他竟然从容不迫,从客厅闲逛到房间,进而打开他人衣橱,而此间主人竟然也不以为忤,任其所为,包容甚广。衣橱咿咿打开,只见除了日常衣物,间中一格,竟然排满一排书籍,飘进鼻端的,竟是阵阵纸页似朽木又似草纸的幽幽气味。 这友人抽出其中一本书籍,页面已是满满皱痕,触手软绵,页面泛黄。大家打开翻阅,纸张颜色自深而浅,靠边的呈深褐色,而中间则呈暗黄色。其字体有深有浅,当其深时,字体笔画揉成一团,几不可辨;当其浅时,字体却要读者加以猜度衡量。此书成色不佳,后来亦得知是翻版书,却是被主人珍而重之收藏衣橱之内。我们竞相翻阅,主人对书中故事侃侃而谈,引发了大家各种遐思,意欲一探究竟,窥见里头究竟有何奥秘。 我展卷翻阅,顿然发现了另一个气象万千、浮想翩然的天地,难以释卷,欲罢不能。从此,青葱岁月中开启了多趟想像的驰骋、高山的奇伟、绿水的诡谲。金庸江湖世界,让人反复阅读玩味,即使读罢全书,不久之后再抽取其中一段观看,其人物形象、情节推动,情感波澜,仍然对读者充满吸引力,历久弥新,总有一番体会。它是一个承载悲欢的载体,悲而让人忘忧,欢而让人平静。 武林争雄永留心间 遥想那炎热的放学天气,破旧的书页,带来的却是深广无垠的精神世界,也许江湖已远,岁月已逝,其中的爱恨情仇、奇思遐想,屠龙宝刀,武林争雄却是永留心间,无法磨灭。初遇金庸小说,此书片纸寸楮之泛黄霉烂,暗沉腐朽,单观外貌,弃之于市,亦难以获得收集破烂者之青睐,但字里行间的炎炎之情,却犹如那熔铸屠龙宝刀的热炉,铸造一把削铁如泥的宝异之物,使江湖争端四起,杀戮不断,尔虞我诈。于刀光剑影,风波险恶,波谲云诡之中,在武林人物如何应对的情节发展里,却包含了人间温情,重现光辉的人性。 《倚天屠龙记》中的屠龙宝刀,号称武林至尊,获得此刀的老者海东青德成,即使身受重伤,遭遇杀生之祸,仍怕宝刀转手他人,对宝刀死抓不放,因此被俞岱岩反讽诘问,既然手持此刀即可称为武林至尊,为何却不能号令他人听其命令,言辞简明易懂,实在可信,无奈其利欲熏心,炽热难解,闭塞心灵,最终殒命。随着情节的推进,俞岱岩身中蚊须针之毒,兼之再被大力金刚指重创,矛盾冲突之情更是愈发热火朝天。 然则,处于此难,张三丰全力施为援救徒弟,再命张翠山下山探明其中关节,情深迫切,则彰显了师徒之情、兄弟之义,彼此荣辱共存,祸福与共,已非日常师生之情可以比拟。张翠山下山遇见“妖女”殷素素,于滂沱大雨的小舟之中,彼此交往,君子慎独,越岸随行,彼此却是情愫渐生,表现则别具一番温情。此种情感,于武林纷争中的徐徐展开,不温不火,却乃是人们最普遍追求的深情厚意。 在阅读经历中的精神想像里,金庸小说中的人间温厚、纯真情感、理想追求,读者读罢,可葆永不熄灭的炎炎热情。也许同学已老,很多同学亦忘怀了往日团聚斗室的那番情景,那套糜烂的书籍亦复归于尘土,然则其中的鸿爪,于我则在心间难以泯除,化育成点点之火,于某日某景,再行放射其焰光。 此一邂逅,犹如炎日,烈日之余有温情,且回环往复,永不熄灭。
1年前
星云
更多罗时秾
下一个
结束导览
Latest breaking news and top stories
Link Terkait
Latest breaking news and top stories
news-abs-cbn-com Site
www-astroawani-com Site
Chinese language news and media network
news-abs-cbn-com Site
Asian news and current affairs coverage
www-astroawani-com Site
Malaysia news headlines and analysis
Info lengkap di www-sindonews-com
Chinese language news and media network
www-malaymail-com Site
Press release distribution and media outreach
www-detik-com Site