匈牙利传奇棋后辞谢总统提名　称“无力团结分裂国家”

（布达佩斯21日中央电）匈牙利西洋棋传奇棋后波尔加周二表示，不会接受总统提名，婉拒总理毛焦尔邀请加入推动告别欧尔班时代的改革行列。

波尔加是西洋棋界公认最伟大的女棋手，亲欧保守派总理毛焦尔原本希望提名这位政治素人出任总统，协助实现他承诺的“政权改革”。

她在社群媒体发文表示很感谢获邀，“然而我自认没有足够的力量承担团结分裂国家的历史重任，因此我无法接受这项邀请”。

她还说：“我将竭尽所能支持新的、独立且受人尊敬的匈牙利总统达成这些目标。”

毛焦尔上周透过修宪让声望低迷的总统苏尤克下台后，昨天晚间推举波尔加成为“所有匈牙利人都能引以为荣的总统”人选。

波尔加宣布婉拒后，毛焦尔也在社群媒体上说：“我对她的决定感到遗憾，但我对此表示尊重。”

波尔加7月23日将年满50岁，是2月上映纪录片“狮心棋后：改写棋局的天才少女”主角，她在普遍由男性主导的西洋棋界是唯一曾跻身世界前10名的女棋手，2014年退役。