支持代孕禁令却赴美代孕 德国执政党团领袖辞职

（柏林19日综合电）德国执政联盟议会党团领袖、基督教民主联盟（基民盟）重量级政治人物史巴恩，因与同性伴侣、丈夫通过美国代孕生子而被批评立场矛盾，最终宣布辞职。

英国广播公司报道，现年46岁的施帕恩本周较早时宣布，他与丈夫丰克已成为父亲。由于德国禁止代孕，而施帕恩所属的基民盟长期支持维持禁令，他本人过去也曾公开反对放宽相关规定，其行为随即引发朝野批评。

史巴恩上周六在辞职声明中说：“我意识到，我与丈夫组建家庭、成为父亲的个人幸福，已无法与我的政治职务相协调。”

他说，个人选择通过代孕生子，与外界对议会党团主席的合理期待之间，出现了比他原先预料更大的冲突。他呼吁各方即使在立场鲜明时，也应保持基本的人性与尊重。

德国总理兼基民盟主席默茨形容，史巴恩辞职是“正确且无可避免”的决定。他说，公信力是政治人物最重要的资产，并将着手遴选继任者。

史巴恩的职务将由基督教社会联盟（CUS）议会党团主席霍夫曼将暂代。

德国法律禁止在本国境内代孕，但允许父母抚养在海外通过代孕出生的孩子。因此，很多有生育需求的伴侣会去其他国家寻求代孕服务。