油价上涨挤压旅行预算 航空公司陷两难

（纽约30日综合电）为应对油价的突然飙升，全球航空公司已经开始提高票价并削减运力，然而航空业能否继续盈利可能取决于消费者是否会因为汽油价格挤压家庭预算而减少飞行。

在上个月美国和以色列与伊朗爆发战争之前，航空业曾预测2026年利润将达到创纪录的410亿美元（1647.44亿令吉）。不过，航空燃油价格翻番，使这一预测面临风险，并迫使航空公司重新思考航线网络和战略。

从美国联合航空到纽西兰航空，再到北欧航空，多家航空公司已宣布削减运力并提高票价，其他航空公司则征收燃油附加费。

总部位于伦敦的咨询公司航空管理集团主席多加尼斯告诉路透社：“航空公司在面临生死存亡的挑战，一方面需要降低票价来刺激疲软的需求，只是不断上涨的燃油成本又将迫使他们提高票价，真是雪上加霜。”

美联航首席执行官科比上周告诉《美国广播公司》新闻网（ABC），为了弥补燃油成本上涨，机票价格需要上涨20%。

分析人士指出，由于廉价航空公司的乘客对价格比企业客户和富裕消费者更为敏感，因此它们可能面临最大的困境。美国银行亚太区交通运输研究主管内森吉认为，对于价格更为敏感的旅客而言，即使是短途飞行也会被舍弃，他们可能会选择铁路、巴士或其他替代交通方式。