菲律宾中部沿海发生6.9级地震

（马尼拉30日法新电）美国地质调查局（USGS）披露，菲律宾中部沿海周二晚上发生6.9级地震，目前暂无人员伤亡或财产损失报告。

当地地震局警告，可能出现“轻微海平面扰动”，并敦促中部莱特岛、宿务岛和比兰岛的居民“远离海滩，不要前往海岸”。

震中位于卡拉佩东南偏东约11公里（7英里）处，卡拉佩是保和省的一个市镇，人口约3.3万。

美国地质调查局此前报告发生7级地震，之后下调。太平洋海啸预警中心表示，“此次地震不构成海啸威胁”，“无需采取行动”。

菲律宾位于环太平洋火山带上，地震几乎每天都会发生。环太平洋火山带是一条强烈地震活动带，从日本延伸至东南亚，横跨太平洋盆地。

大多数地震强度太弱，人类无法察觉，只是强烈且破坏力极强的地震却随机发生，目前尚无技术手段可以预测袭击的时间和地点。